viernes, 30 de enero de 2015

Slip-on shoes

En el último post os comentaba que me había comprado unas slip-on en las rebajas de Mango, y me gustan tanto estas zapatillas que he pensado en ampliar el asunto con un post en exclusiva para este tipo de calzado.
Todos conocemos estas zapatillas desde hace un porrón de tiempo. Las clásicas de toda la vida son las Vans de cuadritos, y es complicado no asociarlas a  un look de teenager con monopatín y gorra hacia atrás, demasiado juvenil o desenfadado. Nada apto para nuestros armarios.

Y de repente alguien pensó (y digo que alguien “pensó”, porque decidió poner de moda algo realmente cómodo), y le empezó a poner estampados más “fashion” y toda firma que se precie ahora no es nadie si no tiene unas slip on, zapatillas, playeras, llámalas como quieras, de este estilo, que por si alguna vive debajo de una piedra y aún no las ha visto, se caracterizan por ser en su origen unas zapatillas sin cordones de loneta, con suela de goma blanca. Ahora, podemos encontrarlas en todo tipo de estampados, colores, y tejidos, desde la loneta original a piel, pelo, lentejuelas, o lo que se precie.

Para mí, como habréis podido apreciar, es una de las mejores tendencias, me parecen comodísimas para el día a día, ya no solo de una Supermum, sino de cualquier mujer que no tenga los pies con la forma de los de la Barbie, y no soporte los tacones mucho más allá de ponérselos en la oficina, o cualquier otro trabajo que implique estar el 90 % del tiempo sentada. Y es que seamos sinceros, los tacones no están hechos para la vida diaria. Es cierto que un poco de elevación es mucho más sana para la espalda que ir en plano planísimo, pero de ahí a llevar siempre tacones de infarto y jugarte la vida (o los tobillos) en cada paso corriendo de un lado a otro… ¡Ojo! Si sabes andar con tacones por la calle, ¡Olé tú! (y de paso decirte que me das mucha envidia), pero por desgracia gran parte de las mujeres que los usan 24/7 parecen potrillos recién nacidos cruzando la ciudad. Y sí, los tacones tienen la virtud de hacer más sexis las piernas porque obligan a la mujer a ir más erguida, suben los gemelos, suben el culo, sacas más pecho, y no olvidemos el factor psicológico de que una se ve estupenda con ellos, y se viene arriba, psicológica y literalmente.

Aquí tenéis las Vans de leopardo en negro, yo me compré la versión más asequible de Prymark, y desde luego las he usado el verano pasado hasta la saciedad, porque simplemente me encantan.
¿Cómo combinarlas? El vaquero es la prenda ideal, cualquier pitillo o boyfriend jean serán la pareja perfecta de estas “zapas”. Y en la parte de arriba, ¡casi cualquier cosa!  . Todo depende si queremos un look más casual chic o más sporty.
Las que me leéis sabéis que yo siempre planteo la moda de la que hablo según mi ritmo de vida, es decir, algo que valga tanto para ir al parque con los niños, como para ir a tomar un café con amigas, y desde luego, se me ocurren muy pocos calzados que cubran un espectro tan amplio, salvo las bailarinas, eso sí, ¡pero estas son infinitamente más cómodas!

Os dejo aquí una pequeña selección de los modelos que más me han llamado la atención. Creedme, hay tantos que podría haberos puesto infinidad de ejemplos!

Desde Givenchy con este modelo que me parece precioso, pero por el módico precio de 850$, con remates de piel y estampado floral, a Burberry, con su clásico estampado de cuadros, por 250€. O este otro ejemplo de Vans, de estampado de serpiente rojo. Su precio, 80€




 Ya sabáis que últimamente estoy un poco en plan urraca y me gusta todo lo que brilla un poco… así que como no podía ser menos, aquí tenemos estas slip-on de purpurina de Kiabi, a 19,90€, y estas otras rosas de Givenchy, por 500€, en Farfetch. Como os comentaba… las tenemos de todos los colores, estampados, precios…

 

!Espero que os hayan gustado! 
!Feliz viernes!



On my last post I showed you one of my last acquisitions, a pair of slip-on shoes I got on Mango sales, and I love this kind of shoes so much I´ve decided to write a post exclusively with this theme.
I´m sure we all know these trainers since long ago. The classic ones are those from Vans with the checked black and white pattern. Complicated not to associate them to a teenager with a cup on his skateboard. Too youngster and not suitable for our wardrobes at all.
And suddenly, someone though, and I said thought because for once it´s on vogue something really comfy. And started to design these trainers with beautiful patterns and any kind of different materials as leather, sequins, you name it. And no fashion brand is a fashion brand without a pair of them.
If any of you have been living under a rock for the last 20 years or so, and still don´t know them, these trainers are characterized on the origins by having white rubber sole, and as their name says, slip on, so, no cords.  Now we can find almost any possible combination.

For me, as you can see, is one of the best trends ever, so comfortable for a daily basis. Not just for a Supermum, but also for anyone who does not have the feet with the shape of a Barbie doll, and cannot stand high heels much more than on a job where you spend 90% of your time seated.
Let´s be true, high heels are not made for daily life.  Of course a bit of elevation on the heel is much better for our backs, but from the 3 centimeters of recommended high to wear heart attack heels risking your live, (and your ankles) every step... hey! If you know, like really knowing how to walk on high heels, good for you! (And I hate you, by the way). But sadly most of the women look like newborn colts walking around the city.  And yes, high heels make our legs sexier, they make you to have a straighter pose, push up your calf muscle and butt, breast go forwards… not to mention the best effect, you motivate yourself and grow physical and psychologically.

Here you have the black leopard Vans, I got the cheaper version from Prymark last summer and I used them to death. I just love them.
How to combine a pair of slip-ons? Denim is the perfect match; any skinny or boyfriend jean will make the perfect couple.
On the top, nearly anything! All depends on what look we are looking for, more casual chic, or more sporty?
Those who follow me know I always see fashion under the question “is it or is not appropriate for my life path?”. And I cannot think of any shoe that can cover such different occasions as going to the park with the kids as well as going for a coffee with friends. Just the ballerinas maybe, but these are further more comfy.

Here you have a small sample, I could put thousands.

From Givenchy, with this beautiful floral pattern mixed with leather, and price not that beautiful, 850$. To Burberry with its well-known checked pattern, 250€.

Another example would be these Vans with red snake pattern. They are 80€.

You know I´m kind of magpie lately; I fall for everything with shine. So as it cannot be other way, here you have these pink trainers from Givenchy, 500€ in Farfetch, and a more affordable pair from Kiabi, 19,90€.

Hope you liked the selection!


Have a nice Friday!

miércoles, 28 de enero de 2015

Rebajas nocturnas - Late night sales

Lo primero, vuelvo a pedir perdón por esta nueva ausencia, es que simplemente ¡estoy consumida! La verdad es que no pensé que pudiera con la falta de sueño, no dormir me mata; y no es que sea una marmota, quedaron atrás los años en los que podía dormir 12 horas sin abrir el ojo. Ahora duermo 8 del tirón y me duele la espalda como si me hubiese pasado por encima una manada de ñus. Mis amigas me decían, -“al final te acostumbras”- y al final es cierto, te acabas “acostumbrando”, simplemente vives cansada, y como es así todos los días, pues claro, ya es eso, una costumbre. Eso, y que no te queda otra, más que nada.

Por mucho que me queje del cansancio no cambio a mis dos enanos por nada del mundo, son lo mejor de mi universo y los quiero tanto que tengo que reprimir mi fuerza al abrazarlos para no aplastarlos entre mis brazos, (no literalmente, se entiende), todos sabréis a que me refiero, madres o no, porque siempre hay “ese alguien” a quien aplastarías de amor, ¿verdad?

Bueno, a lo que iba, esta noche Maya ha decidido hacer fiesta en su cuarto y no dormir, así, ¡sin consultarme!, de 3 a 5 de la mañana. Así que he decidido animarme un poco “yendo” de rebajas online mientras ella intentaba meterse 2 chupetes a la vez en la boca. ¡Y lo productiva que puede ser una noche de insomnio! Estas son mis adquisiciones rebajiles.

De Bimba&Lola, me quedaría con media tienda, para mi es una de las tiendas "must" en rebajas, mis favoritos, estos botines glitter antes 115€ y ahora 46€, y este chal estampado que costaba 55€ y ahora está en 22€. ¡Me han encantado! ideales para dar vida a cualquier outfit básico. 



En Cortefiel no he podido evitar caer en la tentación de este jersey taaan abrigadito, que por mucho que los días se vayan alargando, aún hace un fresquete considerable. De 39,99€ a 19,99€.


Y Mango se ha llevado la palma, con este bolso que me parece perfecto “para todos los días”. Además su precio, de 49,99€ a 14,99€.


Estas zapas slip on, que han sido amor a primera vista, antes 59,99€ y ahora 29,99€.
Y esta camisa denim que costaba 29,99€ y me ha costado 14,99€.

   

Espero que os hayan gustado mis compras y os hayan inspirado para rematar el último coletazo de las rebajas.

¡Feliz miércoles!


First of all, I must say sorry (again), for this last absence, it´s just I´m consumed. Truth is I never thought I could cope with the lack of sleep, not to sleep simply kills me. Days when I could sleep 12 hours in a row are very back in the time, now I sleep 8 hours and my back hurts like if a herd of wildebeest had run me over. My friends used to tell –You´ll get used to it- and it´s true, you get used to it. You simply live being tired all the time.
As much as I complain about my tiredness, I won´t change my two rugrats for the world, they are simply the best of my universe. I love them so much I have to contain my strength when I hug them, otherwise I would crush them with my arms, (not literally). I´m pretty sure all of you know what I mean, mothers or not, because we all have had “that person” you´d crush out of love, haven´t we?

Sticking to the point, I´m specially tired today because yesterday Maya decided to have a party on her room instead of sleeping. She´s has been trying to put two dummies into her mouth from 3 am to 4 am. After a while looking at her, I´ve decided to make the best out of the no-sleeping time and went to find the perfect bargain on the online sales. And how productive insomnia can be! These are my last acquisitions.
Bimba&Lola, this is my must store on sales, and my favorites, these glitter ankle boots, from 115€ to 46€.
And this pashmina that cost 55€ and now is 22€. I just loved them, both perfect to give that “thing” to any basic outfit.

In Cortefiel I could not fall for this jumper so cozy. Days are getting longer, yes, but it´s still freaking cold. From 39,99€ to 19,99€.

Mango gain my heart with this bag. It´s just “the bag” for every working day. Its price was 49,99€, now for just 14,99€.
These slip on shoes have been love at first sight, from 59,99€ to 29,99€.
And the must of the musts, a denim shirt, was 29,99€, now is 14,99€.

Hope you like my sales shopping and got inspired to look for any “totallyneeded” bargain before sales ends!


Happy Wednesday!

lunes, 19 de enero de 2015

Blue Monday

Hoy, según los expertos, es el día más triste del año. Si, si, de verdad, que tienen hasta una fórmula matemática para demostrar su teoría y todo.

Se juntan una serie de factores, como que es lunes, en plena cuesta de enero, con los kilos de más que hemos cogido durante los excesos de las navidades, pensando en el palo que nos va a dar la Visa con el dineral que nos hemos dejado en los Reyes, que es invierno y previsiblemente hace frío y mal tiempo, que nos hemos dado cuenta de que después de tres semanas, no estamos cumpliendo ninguno de nuestros propósitos de año nuevo tan meticulosamente apuntados en esa nueva agenda que pretendíamos usar a diario y por supuesto no estamos usando; como ir al gimnasio, por ejemplo…

¿Cómo superar este Blue Monday?, bueno, pues al mal tiempo ¡buena cara!

Es sencillo, o al menos lo parece, se trata de darle la vuelta a la tortilla y pensar por ejemplo que hace mal tiempo, si, pero cada día ganamos unos minutos más de sol al día, y en nada la primavera está aquí.

Es lunes, el finde se ha terminado, pero es el día en que vuelves a ver a tus compis de trabajo con los que disfrutas de desayunos/tertulias interminables, o ¡qué leches!, ¡que tienes trabajo!

¿Los kilos de más?, bueno, lo idóneo sería intentar ir al gimnasio al que nos hemos apuntado con nuestra mejor intención, o si no, podemos intentar mover un poco el culo subiendo las escaleras en vez de usar el ascensor, andando un poquito más de vez en cuando, saliendo a correr aunque nos apetezca más arrancarnos las uñas de los pies, o simplemente, aceptarlo y volver a usar los pantalones de embarazada 8 meses después de haber dado a luz, como es mi caso. Creedme, una vez he dado el paso, he visto que son todo ventajas, son mucho más cómodos, y me está viniendo de bien la “fajaguardabarriga” para estos días de frío… y con el ritmo de “vuelta al curro/recoge a los niños del cole/llévatelos al parque” en dos semanas volveré a mi esbelta redondez habitual. Siempre positivo, nunca negativo.

El palo de las Visas, bueno, es lo que hay con las navidades, tanta comida con amigos, tanta cena de Navidad, tantos regalos, pero, ¿y lo bien que te lo has pasado disfrutando con esa gente a la que en muchos casos solo ves en esas fechas?, yo me quedo con eso, desde luego.

Y lo de la agenda… pues ahí anda, mirándome desde la otra punta de la mesa. Para eso, por lo menos en mi caso, no hay solución posible.

¡Feliz Blue Monday!


Today is the most depressing day of the year, experts say. They even have a formula to prove it. Really.
A mix of different facts, like it´s Monday, the extra weight you put on over the Christmas, the extra money you spent last month, weather is grey and cold, and once more, we´re not keeping a single one of the new year´s resolutions, those that we neatly wrote down on the diary we intent to follow writing for the rest of the year; or like going to gym…
But, how to fight off Blue Monday? Well, when life gives you lemons, make lemonade.
It´s easy, or at least the theory is. Basically, you have to look at the bright side and think, for instance, that yeas, the weather is crap right now, but hey! Every day we are gaining more sunlight minutes and in a blink of an eye it´ll be spring.
It´s Monday, ok, weekend is over, but is also the day you´re going back to work to see again those colleagues you share endless coffees and talks.
You put on extra kilos during the Christmas holidays? Well, ideally you will start to go to that gym you´ve joined with your best intention, or, you can start to move your butt by walking up the stairs instead of using the elevator, or just walk a bit more, or going to run even when you feel more like ripping out your finger nails. Or, just accepting your new body shape and going back to use your pregnancy trousers, 8 months after giving birth, like me. Trust me on this, once you accept it you will realize how comfy they are, and how warm is that extra piece of fabric supposed to cover your pregnant belly in this cold days. And no worries, you´ll be back on your perfect roundly slender shape after two weeks in the “go to work/pick up kids from school/take them to the park” rhythm. Remember, always positive, never negative.
About the Visa over charges… well, on Christmas, with all the presents, all the dinners and lunches with friends and family, but think, what about the great moments you´ve had with them? And specially all of those you just get to see on this time of the year? Just keep that on mind.
About the diary… ehem… that´s another story. There it is, looking at me from the other side of the table. In my case, there´s no possible solution about it, so I´ll leave it for next year´s resolution.

Happy Blue Monday!